De la part des organisateurs du Belgian-Cycling-Happening 2009

Van de organisatoren van het Belgian-Cycling-Happening 2009

De sportwielersclub RSV St. Vith nodigt U uit voor de 39^de Drielandentocht (België, Duitsland en Luxemburg) op 2 juli 2016.

Wij bieden verschillende ronden aan: 15-25-45-75-115+150 km en 35+60 km voor Mountainbike.

Mer informatie kunt U op onze website vinden: www.rsv.be.

De verantwooredlijken van de RSV St. Vith

_________________________________________________________________________

De la part des organisateurs du Belgian-Cycling-Happening 2009

Le club cyclo-sportif RSV St-Vith invite tous les vélotouristes à la 39^ème randonnée des 3 frontières (Belgique, l’Allemagne et au Luxembourg) qui aura lieu le 2 juillet 2016.

Nous pouvons vous offrir des courses de 15-25-45-75-115+150 km ainsi que 35+60 km pour les VTT.

Vous pouvez aussi consulter notre site internet pour de plus amples informations : www.rsv.be.

Les responsables du RSV St-Vith

___________________________________________________________________________

Von den Ausrichtern des Belgian-Cycling-Happening 2009

Der Radsportverein RSV St.Vith lädt alle Radtouristikfahrer aus Nah und Fern zu seiner am Samstag den 02. Juli 2016 stattfindenden 39. Dreiländerfahrt durch Belgien, Deutschland und Luxemburg ein.

Angeboten werden Strecken von 15-25-45-75-115+150 sowie MTB 35+60 km.

Weitere Informationen finden sie auf unserer Internet Seite: www.rsv.be

Die Verantwortlichen des RSV St.Vith